Archive for the 'Tantas palavras, meias palavras…' Category

liaise
Thursday, October 13th, 2016

establish a working relationship, typically in order to cooperate on a matter of mutual concern. “she will liaise with teachers across the country”

Minimum Viable Product
Thursday, September 22nd, 2016

“Minimum Viable Product”, one of the most beautiful concepts in the wrold. https://en.wikipedia.org/wiki/Minimum_viable_product

melhor tradução para “compliance”
Wednesday, September 21st, 2016

“nos conforme”.

buffer zone = zona tampão
Saturday, November 21st, 2015

buffer zone = zona tampão

Nota Bene
Sunday, May 5th, 2013

http://pt.wikipedia.org/wiki/Nota_bene

Drinking the Kool Aid
Monday, December 27th, 2010

http://en.wikipedia.org/wiki/Drinking_the_Kool-Aid

Bovarismo
Friday, April 30th, 2010

substantivo masculino 1) tendência que certos indivíduos apresentam de fugir da realidade e imaginar para si uma personalidade e condições de vida que não possuem, passando a agir como se as possuíssem. 1.1) Derivação: por extensão de sentido. faculdade que tem o ser humano de se conceber diferente do que é. Fonte: Houaiss

amistad
Monday, October 19th, 2009

amistad f. Confianza y afecto desinteresado entre las personas: Luis y yo llevamos diez años de amistad.

Rango
Thursday, October 8th, 2009

Rango: Valores mínimo y máximo de una medida. Por ejemplo: rango de tallas.

Aparcar
Thursday, October 8th, 2009

Aparcar: Se conoce como estacionamiento o aparcamiento al acto de dejar inmovilizado un vehículo por un tiempo indeterminado cualquiera.